quinta-feira, janeiro 14, 2021

O TEatroensaio anuncia a suspensão das suas actividades públicas até 30 de Janeiro, de acordo com as indicações governamentais e da DGS. Nesta data iremos avaliar a possibilidade de prossecução das nossas actividades públicas, de acordo com as regras em vigor para combate à Pandemia Covid-19. Agradecemos a todos e todas que no seu dia-dia mantém a Cultura Viva e Segura. Vamos ganhar isto. Bem Hajam!


 

quarta-feira, junho 12, 2019

Abertura DramaTEns 2019



Já abriu o prazo de apresentação de textos ao Concurso Anual de Dramaturgia do TEatroensaio...


Objectivos:
Incentivar e divulgar a criação dramatúrgica em língua portuguesa e galega.

Calendário:
Data de Abertura: quarta-feira, 12 de Junho de 2019.
Data Limite para a Entrega dos textos: segunda-feira, 30 de Setembro de 2019, 17h.
Data de Anúncio do Vencedor: sexta-feira, 25 de Outubro de 2019.
Data de Publicação e Apresentação pública do texto: sexta-feira, 6 de Dezembro de 2019.

Regulamento

1.      Quem pode concorrer?
1.1.Maiores de 18 anos.
1.2.Autores galegos ou lusófonos (Cidadãos portugueses residentes ou não em Portugal e cidadãos de países de Língua Oficial Portuguesa);
1.3.Não poderão concorrer autores que mantenham vínculo de natureza laboral ou cargo na entidade promotora (TEatroensaio – Teatreia Associação Cultural);
1.4. Os concorrentes poderão candidatar-se com um ou mais textos da sua autoria, desde que anónimos, originais e inéditos.

2.      Qual o formato e tipo de textos a concurso?
2.1.Os textos a concurso têm tema livre e deverão ser escritos em português ou galego e serem originais e inéditos (sem qualquer apresentação prévia, seja sob a forma de leitura, espectáculo ou edição) nem premiados/distinguidos em concurso anteriormente (mesmo com diferente título);
2.2.O texto tem de permitir um espectáculo com uma hora de duração (60m);
2.3.Número de personagens não superior a cinco;
2.4.Tipo de letra: Times New Roman, tamanho de Letra: 14, parágrafos/espaçamento entre linhas de 1 (simples);
2.5.Os originais deverão ser assinados com pseudónimo. Caso o concorrente se candidate com várias obras deverá assinar cada obra com um pseudónimo diferente.

3.      Como e quando deverão ser entregues os textos a concurso?
3.1.Os textos deverão ser entregues até 30 de Setembro de 2019 às 17h (hora de Lisboa);
3.2.A divulgação de qualquer elemento que permita a identificação do original e seu autor implica a exclusão do mesmo;
3.3. O Texto poderá ser remetido via email ou via correio registado.
No caso de ser enviado via email (recepção sujeita a confirmação via email):
- o texto deverá ser enviado para o email: dramatens.teatroensaio@gmail.com
O email emissor não poderá conter nenhum nome ou alusão ao autor, mas apenas ao pseudónimo, sendo utilizado como forma de contacto da companhia com o autor, no caso de o texto ser premiado.
     No caso de ser enviado por correio registado:
     - o texto deverá ser enviado para a seguinte morada:
DramaTEns TEatroensaio
Rua Alfredo Keil, 243, h. 15
4150 – 049 Porto, Portugal
- O texto deverá ser enviado dentro de um envelope, donde constará no remetente apenas o respectivo pseudónimo. Os textos cujo carimbo ultrapasse a data de entrega serão excluídos do concurso;
- o texto deverá vir acompanhado de um envelope fechado, contendo no seu interior o nome e contacto do autor, e no seu exterior o pseudónimo utilizado e o título do texto. Os envelopes contendo o nome do autor do texto premiado serão abertos apenas após decisão final do júri;
- os textos entregues pelo correio não são sujeitos a devolução, sendo destruídos após o anúncio do vencedor.

4.      Constituição do Júri
4.1.O Júri será composto por 5 elementos (sendo três elementos pertencentes à direcção da Teatreia Associação Cultural e os restantes convidados pela mesma);
4.2.As decisões do júri não são sujeitas a recurso.

5.      Prémio
5.1.O título da peça premiada e respectivo autor serão anunciados a 25 de Outubro de 2019;
5.2.O texto vencedor será publicado na revista “Ensaios de Teatro” Nº 8 (nona edição). Será entregue um troféu simbólico e duas cópias da revista ao autor;
5.3.O texto vencedor será apresentado publicamente em Dezembro de 2019 em parceria com o Teatro Nacional São João no Porto, sendo realizada uma leitura encenada de excertos  do mesmo, dirigida pela companhia TEatroensaio;
5.4.O júri não é obrigado a atribuir o prémio, se assim o entender.

6.      Disposições Finais
6.1.A entrega dos originais implica o conhecimento e a concordância do seu autor com todas as cláusulas constantes deste regulamento, nomeadamente a cedência dos direitos autorais e conexos relativos à sua publicação nesta edição e Leitura encenada na sessão de apresentação do vencedor;
6.2.      Os casos omissos ou dúvidas interpretativas serão resolvidos pelo TEatroensaio – Teatreia Associação Cultural, e da sua decisão não haverá recurso.

sexta-feira, outubro 26, 2018

Vencedor DramaTEns 2018: Cinema Jenin

O Texto Vencedor do DramaTEns 2018 - Concurso Anual de Dramaturgia do TEatroensaio é a peça:
Cinema Jenin
de Lígia Souto e Pamella Martelli

Este texto será publicado na nossa revista "Ensaios de Teatro" Nº 7 (oitava edição), que será lançada na sexta-feira, 7 de Dezembro de 2018, pelas 18h30 no Teatro Carlos Alberto - Teatro Nacional São João, Porto.
Neste evento será apresentada uma Leitura Encenada de excertos deste texto, com direcção de Inês Leite.
Desde já agradecemos a todos os participantes que nos enviaram o seu texto nesta edição.
A Não Perder!

segunda-feira, outubro 01, 2018


Fantasmas? Estreia Nacional de coprodução CENDREV|TEatroensaio



Coprodução CENDREV|TEatroensaio
Apresentações: de 4 a 28 de Outubro de 2018, excepto 13 de Outubro
De 4ªf a Domingo (1ª semana de 5ªf a domingo)
Horário: de 4ªf a sábado: 21h30; Domingo: 16h
Local: Teatro Garcia de Resende, Évora
circulação nacional do espectáculo em fevereiro de 2019

Sinopse
Este é um texto de alta comédia que, colocando em cena um jogo de enganos e descobertas , recorre à Ilusão como álibi para as traições da vida quotidiana e a luta pela sobrevivência, numa Itália logo após a segunda guerra mundial.
A grande Ilusão em cena não é a crença no sobrenatural, mas a crença na força do dinheiro como bóia salva-vidas de uma realidade social desestruturada.
“Fantasmas?” não se limita a explorar os temas típicos da comédia popular, nem tem apenas como fim a diversão e o riso. A linha entre ficção e realidade revela a angústia do homem diante de sua própria decadência.
Agora, como diz o povo, as bruxas não existem, mas... neste caso, Fantasmas não existem mas...

Ficha Artística
a partir de Texto Original de Eduardo de Filippo
Tradução: José Colaço Barreiros
Encenação e Adaptação Dramatúrgica: Pedro Estorninho
Assistência de Encenação, Adaptação Dramatúrgica e Guarda-Roupa: Rosário Gonzaga
Interpretação: Ana Meira, Hugo Olim, Ivo Luz, Jorge Baião, José Russo, Maria Marrafa, Pedro Oliveira, Rui Nuno, Susana Sá
Desenho de Luz e Direcção Técnica: António Rebocho
Desenho de Cenografia: João Sotero
Coprodução CENDREV | TEatroensaio

Ficha Técnica
Produção: Cláudia Silvano, Inês Leite
Produção Executiva: Margarida Rita
Secretariado: Ana Duarte
Direcção de Cena: Beatriz Sousa, Tomé Baixinho
Construção Cenografia e Montagem Técnica: Paulo Carocho, Tomé Antas, Tomé Baixinho
Operação de Luz e Som: António Rebocho
Costura: Vicência Moreira
Fotografia: Paulo Nuno Silva
Teaser Vídeo: Fernando Dias
Design Gráfico: Augusto Pires / Makeup Design
Comunicação: Alexandra Mariano, José Neto, Pedro Ferreira

O CENDREV e o TEatroensaio são estruturas financiadas pelo Governo de Portugal Cultura | Direcção Geral das Artes
Apoios/Parcerias CENDREV: Câmara Municipal de Évora, JALMúsica, OMC Office Solutions
Parcerias/Apoio à Divulgação: Diário do Sul, Rádio Telefonia do Alentejo, Jornal Registo
Apoios/Parcerias TEatroensaio: CM Arraiolos, TNSJ, IEFP,IP - CACE Cultural Porto, ESMAE – IPP, Moagem CERES S. A., AJHLP / Makeup Design, CINANIMA , Erregueté.

segunda-feira, setembro 10, 2018

DramaTEns 2018 - fecho de recepção de textos a concurso


O DramaTEns 2018 - Concurso Anual de Dramaturgia do TEatroensaio tem como objectivo
 incentivar e divulgar a criação dramatúrgica em língua portuguesa e galega.
Este ano voltamos a realizar nova edição, tendo já fechado o período de recepção de textos a concurso.
Em Outubro anunciaremos o vencedor e em Dezembro será feita a publicação e apresentação pública de excertos da peça em parceria com o Teatro Nacional São João.
Agradecemos assim a todos os participantes que nos enviaram as suas peças.



Calendário:
Data de Abertura: segunda-feira, 23 de Abril de 2018.
Data Limite para a Entrega dos textos: segunda-feira, 2 de Julho de 2018, 17h.
Data de Anúncio do Vencedor: sexta-feira, 26 de Outubro de 2018.
Data de Publicação e Apresentação pública do texto: sexta-feira, 7 de Dezembro de 2018, Salão Nobre do TNSJ, Porto.